2020年01月08日
チェンマイの花まつり

タイ国政府観光庁より転載
第44回チェンマイ花祭り2020が開催!
2020年2月7日(金)~9日(日)の3日間、タイ北部チェンマイにて「チェンマイ花祭り2020」が
開催されます。
お祭りのハイライトは生花で飾られた華やかなフラワーフロート(山車)のパレードで、
「創造性」「美しさ」「伝統文化」など各部門のコンテストで美しさを競います
フードフェアやOTOP(一村一品)の展示などの催しが同時開催予定です
ロングステイ先としても人気のチェンマイでは、ゆったりと長めの滞在を楽しむのが
おすすめです☺️✨お祭りのハイライトにはフラワーフロート(山車)のパレードが行われ、
年数十ものグループが参加。
生花で飾られた華やかなフロートは「創造性」「美しさ」「伝統文化」の三部門のコンテストなどで
競い合われます。
パレードは毎年、市内のナワラット橋から朝8時頃にスタートし、旧市街のターペー門、そして掘に
沿って到着地点のブアックハット公園までの約5キロのコースを巡行。
ルートは、朝08:00よりナワラット橋を出発し、ターペー門、コッチャサーン通り(Kotchasarn Road)、
チャンロー通り(Changlor Road)を経由して、最終地点のブアックハット公園を巡行予定です。
ルートの中でも、ナワラット橋の端付近が比較的見学しやすく、写真撮影もこの近辺が絶好の
ポイントになっています。



「ランの花の香りに酔う」
又、チェンマイの中心地から車で約20分の所にあるこのラーチャプルック公園は、
2006年に在位60周年及び80歳の誕生を迎えられるプミポン前国王の祝賀行事の
一環として開催された花博の跡地に作られました。
約2,000種の美しい植物や花が集められた植物園や、20以上の世界各国の庭園がある
広大な公園です。
内では巡回バスが運航し、自転車やゴルフカートをレンタルすることもできます。
敷地内には数多くの建物やモニュメントがあり、写真スポットとしてもおすすめです。
さらに、正面の山の上にある寺院、ワット・プラタート・ドイカムの仏像も併せて写真に
収めることができます。
ラーチャプルックとは、タイの国花である別名ゴールデン・シャワーのタイ語名です。
写真左=ラーチャプルック(ゴーデンシャワー) 写真右=花博公園のランの花ドーム。


※「チェンマイ花祭り2020」 タイ国政府観光庁。
https://www.thailandtravel.or.jp/chiang-mai-flower-festival/
※タイの「一村一品運動」とは?
https://www.thailandtravel.or.jp/souveni-vol01/
静岡日タイ協会
E-Mail:shizunithai@gmail.com

第44回チェンマイ花祭り2020が開催!
2020年2月7日(金)~9日(日)の3日間、タイ北部チェンマイにて「チェンマイ花祭り2020」が
開催されます。
お祭りのハイライトは生花で飾られた華やかなフラワーフロート(山車)のパレードで、
「創造性」「美しさ」「伝統文化」など各部門のコンテストで美しさを競います
フードフェアやOTOP(一村一品)の展示などの催しが同時開催予定です
ロングステイ先としても人気のチェンマイでは、ゆったりと長めの滞在を楽しむのが
おすすめです☺️✨お祭りのハイライトにはフラワーフロート(山車)のパレードが行われ、
年数十ものグループが参加。
生花で飾られた華やかなフロートは「創造性」「美しさ」「伝統文化」の三部門のコンテストなどで
競い合われます。

パレードは毎年、市内のナワラット橋から朝8時頃にスタートし、旧市街のターペー門、そして掘に
沿って到着地点のブアックハット公園までの約5キロのコースを巡行。
ルートは、朝08:00よりナワラット橋を出発し、ターペー門、コッチャサーン通り(Kotchasarn Road)、
チャンロー通り(Changlor Road)を経由して、最終地点のブアックハット公園を巡行予定です。
ルートの中でも、ナワラット橋の端付近が比較的見学しやすく、写真撮影もこの近辺が絶好の
ポイントになっています。



「ランの花の香りに酔う」
又、チェンマイの中心地から車で約20分の所にあるこのラーチャプルック公園は、
2006年に在位60周年及び80歳の誕生を迎えられるプミポン前国王の祝賀行事の
一環として開催された花博の跡地に作られました。
約2,000種の美しい植物や花が集められた植物園や、20以上の世界各国の庭園がある
広大な公園です。
内では巡回バスが運航し、自転車やゴルフカートをレンタルすることもできます。
敷地内には数多くの建物やモニュメントがあり、写真スポットとしてもおすすめです。
さらに、正面の山の上にある寺院、ワット・プラタート・ドイカムの仏像も併せて写真に
収めることができます。
ラーチャプルックとは、タイの国花である別名ゴールデン・シャワーのタイ語名です。
写真左=ラーチャプルック(ゴーデンシャワー) 写真右=花博公園のランの花ドーム。


※「チェンマイ花祭り2020」 タイ国政府観光庁。
https://www.thailandtravel.or.jp/chiang-mai-flower-festival/
※タイの「一村一品運動」とは?
https://www.thailandtravel.or.jp/souveni-vol01/
静岡日タイ協会
E-Mail:shizunithai@gmail.com

2020年01月03日
チェンマイのリゾート

タイ国政府観光庁FBより転載
【チェンマイの美しい大自然に囲まれたレストラン】
チェンマイの隠れ家ラグジュアリーリゾート「チャントラ キリ シャレー チェンマイ」内の
レストラン「ナ・チャントラ」。



リゾートの菜園で育てられた新鮮なオーガニック野菜やハーブをふんだんに使った
タイ北部・中部料理をお楽しみいただけます。
レストランはドイ・ステープ=プイ国立公園の美しい大自然を望みます。
▼詳細はこちら▼
https://www.thailandtravel.or.jp/na-chantra/
静岡日タイ協会
タイ観光のなんでも無料相談窓口、お手伝いをします。。
航空券・ホテル・タイ国内の交通・観光地・食事・買物・ゴルフ場等の紹介・やさしいタイ語等々。
E-mail shizunithai@gmail.com


【チェンマイの美しい大自然に囲まれたレストラン】
チェンマイの隠れ家ラグジュアリーリゾート「チャントラ キリ シャレー チェンマイ」内の
レストラン「ナ・チャントラ」。



リゾートの菜園で育てられた新鮮なオーガニック野菜やハーブをふんだんに使った
タイ北部・中部料理をお楽しみいただけます。
レストランはドイ・ステープ=プイ国立公園の美しい大自然を望みます。
▼詳細はこちら▼
https://www.thailandtravel.or.jp/na-chantra/
静岡日タイ協会
タイ観光のなんでも無料相談窓口、お手伝いをします。。
航空券・ホテル・タイ国内の交通・観光地・食事・買物・ゴルフ場等の紹介・やさしいタイ語等々。
E-mail shizunithai@gmail.com

